ستيف جوبز. الرجل الذي ارتدى نفس السترة يوميًا، وابتكر، عن غير قصد، خزانة الملابس الكبسولة. لكن إلى جانب حبه للسترة السوداء، ترك وراءه مجموعة لا تُقدر بثمن من النصائح الحياتية (والمهنية) التي لا تزال تُلهم رواد الأعمال والمبدعين، وأولئك الذين يتساءلون أربع مرات يوميًا: هل هذا حقًا ما يريدون فعله في حياتهم؟

The post 11 kariernih nasvetov Steva Jobsa, ki vam lahko spremenijo življenje: kako razmišljati (in delovati) kot genij, ne da bi morali najprej ustanoviti Apple appeared first on City Magazine.

في عالمٍ غالبًا ما يكون فيه روتين العناية بالبشرة طويلًا كحلقة مسلسل تركي، وباهظ التكلفة تقريبًا كعطلة نهاية أسبوع في بورتوفينو، يتساءل الكثيرون: هل أحتاج حقًا إلى سبع خطوات لبشرة مشرقة؟ الإجابة بسيطة ومبهجة: لا. أحيانًا يكون الحل الأمثل هو ما نجده في مطبخنا - دون عناء، وبدون مكونات مصنعة في المختبر، وبدون الشعور بضرورة مراجعة رصيد حسابنا المصرفي بعد كل استخدام.

The post Naravna nočna krema za sijočo kožo: Domač recept z vazelinom in pomarančo – mladostna koža brez dragih serumov appeared first on City Magazine.

بالعناية المناسبة، ستبقى مناشف الشاطئ ناعمة ومنتعشة كما لو كانت في فندق فاخر. في هذه المقالة، جمعنا دليلاً شاملاً مبنياً على ستة مصادر موثوقة، مع نصائح عملية سهلة لكل خطوة من خطوات الغسيل والتجفيف والتخزين. إذًا، كيف تغسل مناشف الشاطئ؟

The post Kako prati plažne brisače, da bodo mehke in barvite kot v petzvezdičnem hotelu Six Senses Hotels Resorts Spas appeared first on City Magazine.

تواصل كاميرا فوجي فيلم X-E5 موديل 2025 تقليد سلسلة XE بلمسة نهائية من الألومنيوم الفاخر، ومستشعر X-Trans CMOS 5 HR بدقة 40.2 ميجابكسل، وتثبيت صورة مدمج بخمسة محاور، وشاشة عرض إلكترونية فريدة - من أرقام LED الحمراء إلى "إبرة" التحكم في التعريض. بفضل هيكلها الصغير وطابعها الكلاسيكي، تُعد هذه الكاميرا الرفيق المثالي لهواة التصوير والمبتدئين على حد سواء.

The post Najbolj modna kamera leta 2025 Fujifilm X-E5: Retro eleganca s pridihom prihodnosti appeared first on City Magazine.

يقدم الجيل الثاني من سماعات الرأس اللاسلكية المتميزة من Bose - Bose QuietComfort Ultra 2 - إلغاء الضوضاء بشكل أكثر ذكاءً، ومكالمات واضحة للغاية، وشحن لاسلكي، بينما توفر مكبرات الصوت SoundLink الجديدة الترفيه في كل خطوة.

The post Bose QuietComfort Ultra 2: Umetna inteligenca, ki končno razume vaš hrup appeared first on City Magazine.

هل تدخل DJI حقًا عالم الكاميرات بدون مرايا بكاميرا DJI Ronin Mirrorless 2025 (الاسم المؤقت)، التي تعد بمستشعر كامل الإطار (36 × 24 مم) بدقة تقارب 45 ميجابكسل، مع تثبيت IBIS مدمج رباعي المحاور، وفيديو بدقة 4K/120 إطارًا في الثانية (10 بت، ProRes)، وتحميل سحابي لاسلكي - كل ذلك بسعر حوالي 2500 يورو (مقدر بحلول عام 2025). الآن، تواجه كاميرات منافسة مثل Sony Alpha 1 (7300 يورو)، وCanon EOS R5 (4500 يورو)، وNikon Z8 (4300 يورو) منافسًا قويًا في فئة الكاميرات متوسطة السعر.

The post DJI Ronin Mirrorless: bo to ubijalec s ceno 2.500 € s specifikacijami kamer Sony Alpha 1, Canon EOS R5 II, ki stanejo dvakrat več?! appeared first on City Magazine.

ماذا ستفعل لو استيقظت ذات صباح لتجد أن مبناك قد أُحيط طوال الليل بجدار من الطوب الأحمر المنيع؟ لا إنترنت. لا مخرج. لا إجابات. "بريك"، مسلسل الإثارة الألماني الجديد على نتفليكس، مزيج من جنون العظمة والغموض ورهاب الأماكن المغلقة في المدينة، يمنعك من التنفس أو النوم.

The post Napeta psihološka igra brez izhoda: »Brick« je Netflixova poletna bomba iz Nemčije, ki vas bo prikovala na kavč appeared first on City Magazine.

تُقدّم كاسيو ساعة G-SHOCK GMW-B5000D-1C، التي تجمع بين التصميم الأسطوري لأول ساعة DW-5000C-1A من عام ١٩٨٣، والفولاذ المقاوم للصدأ العصري، وتقنية Tough Solar، وتوقيت Multi Band 6 الذري. تُجسّد لمسات الألوان الشغف، ومقاومة الماء والصدمات، بينما تضمن مقاومة الماء حتى عمق ٢٠٠ متر (٢٠ بار) وتقنية البلوتوث سهولة الاستخدام.

The post Zakaj je cenovno zanimiv, a ne poceni: G-SHOCK ikona iz leta 1983 v novi preobleki G-SHOCK GMW-B5000D-1C appeared first on City Magazine.

هذا العام، قدمت بريتلينج أكبر عملية تجديد لمجموعة Superocean Heritage منذ عام 2017 - حيث عادت إلى جذورها، وقدمت أحجامًا جديدة للعلب، وحركات مطورة، وقدمت إصدارًا خاصًا مخصصًا لراكبي الأمواج، مستوحى من الأنماط الاستوائية والأيقونات من الأربعينيات.

The post Superocean Heritage 2025 – Ko se potapljaška klasika prelevi v vsakodnevni partner appeared first on City Magazine.

من كان ليتخيل أن معدات الإبحار ستُعرض في حلبة التزلج؟ أثبتت ستون آيلاند ونيو بالانس أن الموضة لا حدود لها، إذ ابتكرتا أحذية عملية وأنيقة في آن واحد. هذا هو حذاء ستون آيلاند ونيو بالانس نوميريك 272.

The post Stone Island in New Balance sta ustvarila skejtarski čevelj – Stone Island x New Balance Numeric 272 – iz prave jadralske tehnologije appeared first on City Magazine.

حوّلت BMW سيارة XM موديل 2026 إلى السلاح الأمثل للفخامة على الطرقات. هجينة؟ نعم. محرك V8؟ بالتأكيد. تصميم أنيق؟ ذوق رفيع. كل شيء إلا الملل.

The post BMW XM Label 2026: Najmočnejši in najbolj ekstravaganten M model vseh časov appeared first on City Magazine.

تعود ساعة السفر الكلاسيكية Timex Q 1972 World Time بتصميمين جديدين، يُمثلان تكريمًا واضحًا للعصر الذهبي للطيران، وأداةً خفيةً لكل من يتطلع إلى السفر بميزانية محدودة ولكن بأناقة. بسعر 199 $/€، تُقدم هذه الساعة بالضبط ما يطمح إليه كل رحالة عصري: الأناقة، والاستخدام العملي، وقصة مميزة على معصمه.

The post Zakaj vsi govorijo o tej retro uri za 199,00 € – Q Timex 1972 World Time: Nazaj v čas, ko so ure in letališča imeli več stila kot tvoj Instagram appeared first on City Magazine.

مشى سامبا حتى تتمكن طوكيو من الركض. حرفيًا. إذا كنت تبحث عن أسرع انتقال في عالم الموضة إلى صيف ٢٠٢٥، فهذه الأحذية الرياضية هي مفتاحك الذهبي.

The post Adidas Tokyo: Superge, ki so tako “in”, da jih obožujejo J‑Law, Kendall in Emma appeared first on City Magazine.

مع مجموعة OMMJÄNGE الجديدة، تتخذ ايكيا خطوةً إلى الوراء، لتحقق قفزةً هائلةً للأمام. مستوحاةً من الفن الشعبي السويدي في القرن التاسع عشر، تروي هذه المجموعة الجريئة من الأثاث والإكسسوارات قصةً من الماضي، تُبدع بشكلٍ مدهش في حل مشاكل العصر. بألوانها الزاهية، ولمسةٍ من السخرية، ووظائفها العملية، ستُسعد أي شخص لديه شقة تقل مساحتها عن 50 مترًا مربعًا.

The post Kolekcija OMMJÄNGE by IKEA: Ko švedska folklora postane sodoben dizajn za majhna stanovanja appeared first on City Magazine.

أحيانًا تنظرين في المرآة صباحًا ويبدو وجهك مثاليًا. لكنكِ تلاحظينها فجأةً. تلك النتوءات البيضاء الصغيرة، التي ليست بثورًا أو رؤوسًا سوداء. لا تُسبب حكةً ولا ألمًا، لكنها موجودة. تذكيرٌ صامتٌ بأنه على الرغم من روتينكِ الليلي، والأمصال، والتنظيف الشامل، فإن بشرتكِ ما زالت غير مثالية. في البداية، قد تعتقدين أنها مجرد عيوب عادية. ربما حتى إرهاق. لكنكِ تُمعنين النظر، وتُدركين بسرعة: هذه ليست عيوبًا جلدية عادية - إنها حبوب الميليا.

The post Te bele pikice na obrazu niso mozolji – to so milije, nikar jih ne stiskaj! appeared first on City Magazine.

هل تشعر أحيانًا بنقصٍ دائمٍ في طاقتك، رغم حصولك على قسطٍ كافٍ (تقريبًا) من النوم؟ هل تعاني من انتفاخٍ في البطن لا يُشفيه حتى حزامٌ "خفي"؟ أو ذلك الشعور بأن بشرتك تتوق إلى تعديلاتٍ في الفوتوشوب في العاشرة صباحًا؟ قد يكون السبب بسيطًا - الجفاف ونقص العناصر الغذائية الدقيقة. لكن الخبر السار هو أن هناك حيلةً بسيطةً للغاية: زيّن مياهك بالتوابل ومكوناتٍ موجودةٍ في كل مطبخ تقريبًا. وهذا ليس مجرد صيحةٍ على إنستغرام - بل هو ثورةٌ في عالم المشروبات.

The post Pozabi na šumeče tabletke in prehranske dodatke: 10 začimb, ki se v kombinacijo z vodo spremenijo v zdravilni domači eliksir appeared first on City Magazine.

كل من فتح الثلاجة بعد عطلة نهاية أسبوع طويلة، فوجئ برائحة عشاء غامض متبقي من ثلاثة أسابيع، يعلم أن الروائح الكريهة في الثلاجة مشكلة حقيقية. قد نعاني من مشكلة المنظفات، ونشتري "مزيلات روائح" باهظة الثمن بعبوات فاخرة، ونأمل أن تكون المرة القادمة أفضل. أو قد نلجأ إلى حل بسيط من الطبيعة، مجاني تمامًا، ويفوق أي قلادة بلاستيكية معطرة.

The post Genialen trik proti smradu v hladilniku: kavna usedlina in limona kot naravni osvežilec, za katerega ne boste zapravili niti centa appeared first on City Magazine.

نعم، قرأتَ ذلك بشكل صحيح. ورق الألمنيوم - وهو نفس النوع الذي تستخدمه عادةً لتغليف الشطائر أو خبز البطاطس - يهيمن الآن على عالم الطهي. ويبدو أن حتى الأثرياء يستخدمونه. كما تعلم، إذا كان مفيدًا للمليونيرات، فلا بد أن له علاقة به، أليس كذلك؟

The post Zakaj nekateri dajejo aluminijasto folijo v vrelo vodo? Ta kuharski trik vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

تُبهر سيارة لاند روفر ديفندر L663 الجديدة (2020+) بهيكلها أحادي الهيكل المتين وسقفها البانورامي المنزلق، إلا أن خيمة السقف المدمجة الكلاسيكية التي كانت تُزيّن سيارات ديفندر قد اختفت. في السطور التالية، نستكشف سبب ذلك، ونُقدّم دراساتٍ مفاهيميةً مُصغّرة لسيارة ديفندر المُفعمة بالحيوية. ولماذا ينبغي على شركة (ربما شركة Alu-Cab) أن تُطوّر خيمة السقف المدمجة لاند روفر ديفندر Alu-Cab PopUp.

The post Land Rover Defender Alu-Cab PopUp integriran strešni šotor: so sanje o Defenderju s pop-up streho, ki zaenkrat še ne obstaja appeared first on City Magazine.

الفازلين والبطاطس - بوتوكس طبيعي لحمام منزلكِ؟ لا، ليست خرافة، بل خدعة بسيطة وفعّالة، حتى خبيرة التجميل اليابانية ستُعجب بها.

The post Vazelin in krompir: Zvenita kot šala, a sta v resnici skrivnost sijoče kože brez gubic – trik navdihnjen z japonsko lepotno filozofijo appeared first on City Magazine.

الأظافر الصفراء، أو السميكة، أو الهشة، أو ذات الرائحة الكريهة، غالبًا ما تكون علامة واضحة على إحدى أكثر المشاكل صعوبةً وإزعاجًا: فطريات الأظافر. كل من واجهها يعلم أنها لا تختفي بين عشية وضحاها، وخاصةً دون جهد وصبر. غالبًا ما تكون الحلول الصيدلانية باهظة الثمن، وتستغرق وقتًا طويلاً، ومليئة بمكونات تبدو وكأنها من روايات الخيال العلمي. ولكن ماذا لو قلنا لك إنه يمكنكِ بشكل طبيعي تمامًا ودون آثار جانبية، التغلب على هذه الكائنات الدقيقة المزعجة - بمساعدة مكونين أساسيين من المطبخ؟

The post Glivice na nohtih? To je najboljša naravna rešitev, ki resnično deluje – in je dermatologi še vedno nočejo priznati! appeared first on City Magazine.

Je to še terenec ali že futuristična umetnina? Kahn Design Defender 90 Concept 001 – ročno izdelan enojni prototip izpod rok Kahn Design & Chelsea Truck Co. – navdušuje z brutalno prisotnostjo in subtilnim črnim prestižem. A to je šele napoved – počakajte, da razkrijemo vse detajle…

The post Kahn Design Defender 90 Concept 001 – ko britanski oklepnik sreča modni odštek appeared first on City Magazine.

أعادت سيكو إحياء طراز ارتداه الأسطوري جين كرانز خلال واحدة من أكثر الساعات إثارة في تاريخ البشرية. ساعتا سيكو SRPL91 وSRPL93 ليستا مجرد قطع تذكارية، بل هما تجسيدٌ للأناقة والوظائف والتاريخ، متوفرتان بسعر ساعة ذكية. من منا لا يستطيع إنقاذ رواد الفضاء؟

The post Seiko oživi vesoljsko legendo: kultna “Gene Kranz” Seiko SRPL91 in SRPL93 za manj kot 500 $ appeared first on City Magazine.

يُعدّ WD-40 منتجًا شائعًا للغاية لإزالة الشحوم والتزييت والحماية من التآكل بسرعة، ولكن هناك العديد من المهام التي لا يُنصح باستخدامه فيها. في هذه المقالة، نكشف عن أكثر الأخطاء شيوعًا ونشرح لماذا يُفضّل في بعض الحالات اختيار منتج متخصص. لطالما كنت تستخدم WD-40 بشكل خاطئ!

The post Ne moreš verjeti – WD-40 si vedno uporabljal narobe: 9 načinov uporabe, ki niso priporočljivi appeared first on City Magazine.

يقدم هاتفا هواوي بيورا 80 برو وبرو+ كاميراتٍ فائقة الجودة، وشحنًا فائق السرعة، واتصالاتٍ عبر الأقمار الصناعية تحلم بها معظم الهواتف الغربية. السؤال هو: هل هذه نهضةٌ جديدةٌ في عالم الهواتف المحمولة، أم مجرد خدعةٍ صينيةٍ بلا نفوذٍ عالمي؟

The post Novi Huawei Pura 80 Pro+: kamera velikanka, satelitski SMS-i in kitajski comeback, ki skrbi Apple in Samsung appeared first on City Magazine.

لماذا رائحة مرحاضك كريهة؟! صُممت المراحيض التقليدية للاستخدام الجالس، لكن الرجال يخوضون صراعًا مستمرًا معها. والنتيجة؟ تناثر البول، وقطرات في كل مكان، ورائحة "حمامات الرجال" سيئة السمعة. يكشف البحث العلمي في ديناميكيات السوائل لماذا يُعدّ الوقوف للتبول في المنزل كارثة لوجستية (ونظافة)، وكيف يُمكن لتغيير بسيط في وضعية الجسم أن يُحسّن الوضع بشكل كبير في المرحاض. نعم، الجلوس هو السائد الآن.

The post 4 razlogi zakaj smrdi tvoj WC (in ni kriva tvoja tehnika čiščenja): srkivnost sedečega moškega in dišečega WCja appeared first on City Magazine.

في ١١ يوليو ٢٠٢٥، سيُطلّ العالم بنوره، وبتقنية آيماكس. يُدشّن جيمس غان عصرًا جديدًا من الأبطال الخارقين بنسخة سوبرمان الأكثر إنسانيةً على الإطلاق. ويَعِد ديفيد كورنسويت، ورايتشل بروسناهان، ونيكولاس هولت بأن عودة دي سي ستكون بعيدة كل البعد عن الكلاسيكية.

The post Superman 2025: James Gunn razkriva novo ero DC z najbolj človeškim junakom doslej appeared first on City Magazine.

هذه هي سيارة BMW iX3 موديل 2025، أول طراز من منصة Neue Klasse الثورية. بمدى يصل إلى 800 كيلومتر، ونظام شحن بقوة 400 كيلوواط، وأربعة "أدمغة خارقة"، وذكاء المستقبل، من الواضح أن البافاريين لم يعودوا يتنازلون. لم يعودوا يخفون التفاصيل. إنها آتية - قريبًا، ويبدو أنهم قد بذلوا قصارى جهدهم اليوم.

The post BMW je nehote razkril prihajajoči Neue Klasee BMW iX3 2025: kaj vemo zagotovo! appeared first on City Magazine.

في عصرٍ يُقدّم فيه تيك توك حلولاً لكل شيء، من الاكتئاب إلى اتساخ أسطح العمل، ليس من المُستغرب أن تجد هذه الجوهرة طريقها إلى قائمة النصائح المُنتشرة: لفّ مقبض بابك الأمامي بورق الألمنيوم، وانعم بالأمان. ولكن، هل هذا صحيح؟ أم أننا نشهد خرافة أخرى على الإنترنت ستختفي الأسبوع المُقبل مع زيت جوز الهند لتنظيف مقاعد السيارة؟

The post Zakaj sosed ovija kljuko v Alu-Folijo: Aluminijasta folija kot zaščita doma pred vlomilci – mit, resnica ali zgolj kulinarična preusmeritev? appeared first on City Magazine.

صنع الصينيون سيارة سيدان خارقة تتفوق على بورش وريماك، بل وحتى على طموحاتهم. تُعدّ سيارة شاومي SU7 ألترا الوجه الجديد للسرعة، وهناك 215 سببًا يدفعك للتعرف عليها. حطمت شاومي SU7 ألترا الرقم القياسي في حلبة نوربورغرينغ، والذي يبلغ الآن 7:04:95. يا للعجب! إنها حاملة الرقم القياسي في حلبة نوربورغرينغ!

The post Xiaomi SU7 Ultra je rekorder Nürburgring: Kitajski električni sedan je novi kralj Nürburgringa! Hitrejši od Porsche in Rimac appeared first on City Magazine.

أي شخص يحب القليل من الغبار تحت عجلاته ويحلم أحيانًا بالقيادة حتى غروب الشمس قد وجد نفسه بالفعل في معضلة: هل يختار أسطورة برية وعرة للرحلات الاستكشافية إلى أقاصي الأرض، أم عربة تخييم صغيرة مريحة لمغامرات صغيرة ولكن عفوية؟ من ناحية، نغري بآلات جادة للغاية مثل لاند روفر ديفندر وتويوتا لاند كروزر - مصارعين حقيقيين للطرق الوعرة مع رافعات وخيام وقامة. من ناحية أخرى، هناك فولكس فاجن كاليفورنيا إي هايبرد - مزيج بين سيارة زن فان وساعة سويسرية هندسية، يمكنها تحضير قهوتك في الصباح وتبقيك دافئًا في المساء عندما تغفو تحت النجوم. نصف بري ونصف فان ... صالحة للاستخدام كل يوم.

The post Kolumna: 1 liter na 100 km in postelja na strehi – VW California Hibird je najpametnejši “overland” luksuz ta hip appeared first on City Magazine.

هل أنت من أولئك الذين يفكرون في أنفسهم كلما شاهدوا صورة سيلفي: "يا إلهي، هذه الأسنان بحاجة إلى مزيد من البياض!"؟ تابع القراءة. بينما كانت الأسنان اللامعة تتطلب في الماضي نفقات مالية باهظة وزيارات أكثر لعيادات التجميل من النادي الرياضي في يناير، تُقدم الطبيعة اليوم بديلاً أسهل بكثير - ويمكن إنجازه في دقيقة واحدة فقط.

The post Pozabi na belilne trakove – ta naravna metoda ti v eni minuti pobeli zobe in polepša nasmeh appeared first on City Magazine.

يُقال إن ورق الألمنيوم - الموجود في الدرج بجوار الأكياس البلاستيكية والأربطة المطاطية المنسية - هو السر لتحسين إشارة الواي فاي وتقويتها. علميًا، يعمل كعاكس: يعكس الموجات أينما تريدها ويبعدها عن جيرانك الذين وفرت لهم ما يكفي من الإنترنت. عمليًا؟ الأمر مختلط. يُبلغ المستخدمون عن كل شيء بدءًا من "رائع، هذا يعمل!" وصولًا إلى "حسنًا، كما كان من قبل". لكن هذه الحيلة ممتعة وسريعة وشبه مجانية - وهو ما يفوق ما يمكن وصفه بمعظم التقنيات الحديثة.

The post TOP trik: krepitev Wi-Fi signala z aluminijasto folijo: mit, znanost ali domači “MacGyver” moment? appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أن صودا الخبز مخصصة فقط للخبز وإنعاش ثلاجتك، فأعد النظر. فهذه المادة المنزلية الأساسية تتمتع أيضًا بفوائد مذهلة في الحديقة، دون الحاجة إلى مواد كيميائية ضارة أو تكاليف باهظة أو إجراءات معقدة.

The post Skrivno orodje vsakega dobrega vrtnarja: Kako soda bikarbona odganja insekte, zdravi plesni in podaljšuje obstojnost cvetja appeared first on City Magazine.

يأتي الصيف مصحوبًا بمزيد من أشعة الشمس، وارتفاع درجات الحرارة، وللأسف، بصحبة غير مرغوب فيها من الحشرات والآفات المختلفة. من الذباب، وذباب الفاكهة، والعناكب، والصراصير، إلى النمل، وحتى الفئران، جميعها ترغب في أن تكون جزءًا من منزلنا. وبينما يلجأ الكثيرون فورًا إلى المنتجات الكيميائية، هناك أيضًا بدائل بسيطة وطبيعية غالبًا ما تكون بنفس الفعالية، وفي الوقت نفسه أكثر لطفًا بصحتنا وبيئتنا. الطرق الطبيعية لطرد الحشرات ليست مجرد موضة، بل هي أيضًا خيار مدروس لمن يرغبون في حماية طويلة الأمد دون مواد ضارة.

The post Naravne rešitve proti mrčesu: 8 začimb, ki zaščitijo vaš dom pred “nepovabljenimi gosti” bolje kot kupljeni repelenti appeared first on City Magazine.

البقع الداكنة حالة جلدية شائعة تحدث نتيجة التعرض لأشعة الشمس لفترات طويلة، والشيخوخة، وبطء تجديد خلايا الجلد. تظهر عادةً في المناطق الأكثر تعرضًا للضوء، كالوجه واليدين ومنطقة أعلى الصدر. ورغم أنها لا تُشكل خطرًا على الصحة، إلا أنها تُمثل تحديًا جماليًا للكثيرين، لذا من الطبيعي البحث عن طرق فعالة ولطيفة لتقليلها.

The post Naravna korektor proti temnim madežem: domače čudežno olje za enakomerno polt kot pri 20. letih appeared first on City Magazine.

إذا زارك أحدهم يومًا، ودخل حمامك، ثم سأل - بلهجة دبلوماسية مبالغ فيها - "ما هذه الرائحة؟"، فأنت تعلم أن لدينا مشكلة. مهما نظفت، ورششت، وهَوَّيت، فهناك رائحة واحدة لا تزول. نعم، نحن نتحدث عن البول. تلك الرائحة الكريهة المستمرة التي قد تحول الحمام إلى جحيم.

The post Recite zbogom smradu po urinu v svoji kopalnici – za vedno! appeared first on City Magazine.

في حياتنا العصرية، أصبح المطبخ أكثر من مجرد مكان لإعداد الطعام، بل هو مكان للإبداع والاستمتاع والتواصل مع طعامنا. ولذلك، تُطرح مجموعة جديدة من أجهزة المطبخ المدمجة من إلكترولوكس وAEG، مصممة لكل من يرغب في طهي طعام أكثر ذكاءً، مع لمسة من الأناقة، مع مراعاة البيئة في الوقت نفسه.

The post Ko se združijo tehnologija, dizajn in gastronomija appeared first on City Magazine.

هل تعرفون المثل القائل: "لكل عين رسامها الخاص"؟ وهذا ينطبق بالتأكيد على أجهزة التلفزيون، حيث تلعب الصورة أو ألوانها دورًا محوريًا. ماذا عن الوهج؟ ووضوح الصورة دون تأخير؟ أصبحنا ننتقي بشكل متزايد عند شراء تلفزيون جديد، ومن الصواب أن نختار ما يناسب أعيننا، لأن جوهر التلفزيون في النهاية هو إسعادنا بصريًا وتهدئتنا.

The post Izjemen televizor, ki paše v vsak dom appeared first on City Magazine.

كاديلاك أوبتيك-في موديل 2026 هي أحدث عضو في عائلة سيارات V-Series الكهربائية. بقوة 519 حصانًا، وتسارع جبار، ومنفذ شحن تيسلا، تُعدّ واحدة من أكثر سيارات الكروس أوفر جرأةً لهذا العام. لكن القصة تبدأ قبل ذلك بكثير...

The post 2026 Cadillac Optiq‑V: električni mišičnjak, ki prehiteva tudi svojo senco appeared first on City Magazine.

مرة أخرى، تحل شركة TAG Heuer السويسرية محل ضابط الوقت الرسمي في مهرجان Goodwood Festival of Speed 2025. وللاحتفال بهذه المناسبة، أصدرت الشركة إصدارًا محدودًا من 100 TAG Heuer Carrera Chronograph x Festival of Speed - بمينا أخضر بريطاني كلاسيكي وحزام جلدي بني وحركة أوتوماتيكية داخلية TH20‑00.

The post TAG Heuer Carrera Chronograph x Festival of Speed: Zeleno, zabojno in omejeno kot VIP parkirišče na Goodwoodu appeared first on City Magazine.

بالكاد دخلتَ سريرك، نعسانًا - ثم سمعتَ صوت "ز ...

The post Pozabi na strupene spreje proti komarjem: Ta naravni repelent narediš doma v 5 minutah appeared first on City Magazine.

هل سمعتَ عن الهوجيتشا؟ إذا كنتَ تُقدّر الماتشا حتى الآن، فقد حان الوقت للتعرف على "قرينه" المُحمّص. الهوجيتشا، الذي يجذب مُحبي المشروبات الطبيعية حول العالم بنكهته الرقيقة ورائحته المُنعشة.

The post Pozabi matcho – nova japonska obsesija se imenuje hojicha (in je boljša v vsem) appeared first on City Magazine.

من يختبئ خلف وجوهنا الظاهرة؟ كيف ينظر إلينا الآخرون، وهل تتطابق هذه الصورة مع حقيقتنا الداخلية؟ لماذا من المهم جدًا إدراك قناعنا الخارجي؟

The post Podznak je tvoj karmični zemljevid: razkrij, kakšne preizkušnje ti prinaša tvoje astrološko ozadje appeared first on City Magazine.

لماذا تذبل بعض النباتات رغم الري المنتظم؟ متى يكون الوقت المناسب للري؟

The post Kdaj je najbolje zalivati rože poleti – zjutraj ali zvečer? Razkrivamo edino pravilno izbiro! appeared first on City Magazine.

يتجه عالم العناية بالبشرة بشكل متزايد نحو الحلول الطبيعية، ولأسباب وجيهة. فمع تزايد الحساسية للمكونات الاصطناعية كالبارابين والكبريتات والعطور، يبحث المزيد والمزيد من الناس عن طرق أكثر أمانًا واستدامة للعناية بوجوههم. وهنا يأتي دور الكركم، ذلك التوابل التقليدي الذي أثبت تنوعه وفعاليته خارج المطبخ لقرون. فمسحوقه الذهبي ليس مجرد متعة في المطبخ، بل هو أيضًا مكون قيّم للعناية الطبيعية بالبشرة.

The post Zlata nega za vse tipe kože: 5 naravnih čistilnih gelov za obraz iz kurkume, ki učinkovito nadomestijo drago kozmetiko appeared first on City Magazine.

هل وجدت نفسك يومًا في دوامة مواعدة متكررة؟ شرارة، ثم أمل، ثم شك وصمت؟ لماذا يبدو أحيانًا أن كل البدايات الواعدة تنتهي بخيبة أمل؟

The post Če si spet samska, preberi to, še preden odpreš Tinder appeared first on City Magazine.

إذا كنت تتسوق أو تتابع مواقع التواصل الاجتماعي مؤخرًا، فربما صادفت عودة إحدى أشهر الحملات، "شارك كوكاكولا". ظهرت الحملة لأول مرة عام ٢٠١١، عندما ظهرت على زجاجات وعلب كوكاكولا أسماء شخصية بدلًا من الشعار التقليدي.

The post Ste že opazili Coca-Colo z imeni? Naredite svoj napis appeared first on City Magazine.

عندما قررت شركة ناشئة من كاليفورنيا كتابة فصل جديد في تاريخ السيارات، وُلدت سيارة Mullen FIVE RS. بقوة تزيد عن 1100 حصان وتسارع في أقل من ثانيتين، تسعى هذه السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات الكهربائية الفائقة هذه إلى تربع عرش السيارات الرياضية الكهربائية، وأوروبا هي نقطة انطلاقها.

The post Mullen FIVE RS: Ameriški sanjač z več kot 1.100 KM, ki v Evropi napada Porsche Taycan appeared first on City Magazine.

الآيباد جهاز كمبيوتر! عندما أضافت آبل إدارة النوافذ إلى الآيباد، بدأت أجهزة ماك بوك تعاني من مشاكل مُريبة. نظام iPadOS 26 ليس مجرد تحديث، بل هو الإقرار النهائي بأن الجهاز اللوحي قادر على العمل والتحول إلى كمبيوتر.

The post iPad je računalnik: iPad končno diplomiral in postal odrasel računalnik z operacijskim sistemom PadOS 26 appeared first on City Magazine.

انسَ كل ما تعرفه عن المركبات الترفيهية. كل ما يتعلق بالزحام والفوضى والمطبخ الصغير حيث تكون على بُعد خطوات من شريكك في السكن. لا، هذه هي النسخة المحدودة من Airstream x Frank Lloyd Wright Usonian - وهي مركبة ترفيهية تجمع بين متحف معماري، وروح التصميم، وتنطلق في رحلة برية رائعة عبر أريزونا.

The post Airstream x Frank Lloyd Wright: Umetnost na kolesih, ki redefinira luksuzno kampiranje appeared first on City Magazine.

لم تُصنّع مايكروسوفت جهاز Xbox المحمول الخاص بها، بل قررت التعاون مع ASUS. والنتيجة هي جهاز ROG Xbox Ally وشقيقه الأقوى، ROG Xbox Ally X. مزودان بأزرار Xbox، ونظام Windows 11، ومعالجات AMD من الجيل التالي، ويدعمان Game Pass وSteam وEpic، وحتى ألعاب PlayStation. سعر الجهاز غير معروف حتى الآن، لكن مواصفاته تشير إلى نطاق سعري يتراوح بين 599 و999 دولارًا أمريكيًا.

The post Je to najboljša ročna konzola? ROG Xbox Ally: Microsoft in ASUS prinašata ročni gaming z okusom Xboxa appeared first on City Magazine.

شهد مؤتمر WWDC 2025 سلسلة من ترقيات الذكاء الاصطناعي الصغيرة والمفيدة، بدءًا من الترجمة الفورية في الرسائل والمكالمات وصولًا إلى التدريب الشخصي باستخدام ساعة Apple Watch. وبينما لا يزال تحديث Siri الأساسي قيد الانتظار، فإن أسس الثورة المستقبلية جاهزة بالفعل.

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

صُممت كبديل لسيارات الدفع الرباعي الأوروبية الفاخرة، ولكن بسعر سيارة مدمجة - سيارة Jaecoo J7 هي "قنبلة قيمة" ستُهزّ قوائم سيارات الدفع الرباعي. ولكن هل تستحق كل هذا العناء؟

The post To je Jaecoo J7 – kitajski Range Rover za pol cene? Popolna SUV iluzija ali resnično dobra kupčija? appeared first on City Magazine.

كشفت شركة آبل عن نظام التشغيل iOS 26 الجديد في مؤتمر المطورين العالميين WWDC 2025، وهو نظام تشغيل لا يقتصر على تحسين المظهر فحسب، بل يُمثل تحولاً جذرياً في تصميم هواتف آيفون. بتصميمه الزجاجي السائل، وتكامله مع الذكاء الاصطناعي، وميزاته الجريئة والمدهشة، تُطلق آبل فصلاً جديداً في جماليات ووظائف الهواتف المحمولة.

The post Novi iOS 26: Lep ali grd novi operacijski sistem iPhone? Kakšna je celostna popolna preobrazba iPhone? (WWDC 2025) appeared first on City Magazine.

إذا تساءلت يومًا عن شعور امتلاك سيارة سباق لومان خاصة بك - دون عناء بيروقراطية الاتحاد الدولي للسيارات - فإن أستون مارتن فالكيري LM هي الخيار الأمثل. يقتصر إنتاجها على عشر سيارات فقط، وهي سيارة قوية بما يكفي لإصابتك بالدوار، وتتمتع بمكانة مرموقة تكفي لدعوتك إلى عشاء في جايدون. إنها سيارة لا تحتاج إلى لوحة أرقام - فالطريق وحده لا يكفي.

The post Aston Martin Valkyrie LM – le 10 zverin za Le Mans sanje appeared first on City Magazine.

استعدوا للنصف الثاني من عام السيارات، حيث ستنمو قوة الحصان أسرع من التضخم، وستتسارع الإلكترونات أسرع من سرعة الواي فاي. سيارات جديدة ٢٠٢٥! سيارات كهربائية، هجينة، حنين إلى محركات التوربو، ورؤى مستقبلية - سيكون عام ٢٠٢٥ عامًا مثيرًا للسيارات، وكأن كريستوفر نولان هو من إخراجه.

The post Novi avtomobili 2025: avtomobilske premiere, ki nas še čakajo do konca leta 2025: Tesla Q, BMW i3, Alfa Romeo Giulia … appeared first on City Magazine.

هل أنت ممن يكتفون بإلقاء الأرز في قدر، ثم يصبون عليه الماء، ويدعون ألا تقع كارثة لزجة؟ أم أنك ممن يغسلون الأرز حتى يكثر، معتقدين أنه يغسل ذنوب العالم؟ حسنًا، الحقيقة - كما هي العادة - بين هذا وذاك.

The post Vsak riž ima svoje pravilo: Katerega je potrebno oprati pred kuhanjem in katerega nikakor ne? appeared first on City Magazine.

عندما يجتمع المزاج الإيطالي الحار مع الحلاوة الجليدية، تكون النتيجة هي أفوجاتو - حلوى بسيطة ولكنها فاخرة للغاية تعد باستراحة صغيرة ممتعة.

The post Afogato: Sladka italijanska pregreha, ki združuje kavo in sladoled appeared first on City Magazine.

الشعر الخفيف ليس عقابًا، بل تحديًا ذا إمكانيات تصفيف هائلة - إذا كنتِ متمكنة من ذلك. في عام ٢٠٢٥، ستُسلّط الأضواء على تسريحات الشعر الخفيف التي تُضفي عليه كثافةً وحيويةً وأناقةً عصرية. نكشف لكم أدناه أفضل تسريحات الشعر الخفيف، وحيلًا لزيادة حجمه، وكيفية منحه العناية اللازمة ليتألق بكامل بهائه.

The post Top frizure za tanke lase v 2025: Ko volumen ni več stvar genetike, ampak dobrega frizerja appeared first on City Magazine.